Radijska igra

Radijska igra: Feri Lainšček: Nedotakljivi 3: Moj oče Ujaš Mirga

Avtor prizanesljivo govori o Ujašu, ki pogosto prehaja meje zakona.

64634147_ivo-ban-reziserka-irena-glonar-in-ales-valic-med-snemanjem-nedotakljivih
Ivo Ban, Irena Glonar, Aleš Valič
foto: https://www.rtvslo.si

Tretji del radijske nadaljevanke po romanu Ferija Lainščka obravnava življenje in usodo druge generacije Ciganov iz te sage. V vsaki generaciji, ki preživlja svojo vlogo v drugačnem družbenem sistemu, se Cigani odzovejo drugače, in njihova usoda doživlja bivanjske metamorfoze v odvisnosti od njih. Lainščku uspe prikazati veličino tega posebnega ljudstva, z razumevanjem in toplino nas spretno uvede v njihov posebni svet razmišljanja, čutenja in ravnanja, na koncu pa prek posameznikove usode prikaže usodo Ciganov kot univerzalno in povezano s propadom vrednot celotnega sveta. V tretjem delu pripovedovalec Lutvija v interpretaciji Aleša Valiča pripoveduje o svojem očetu Ujašu Mirgi, delomrznem, vendar iznajdljivem Ciganu, ki obogati na račun tako imenovanega šverca. Radijska priredba in dramatizacija nosita v sebi raznolikost značajev, živopisnost in povezanost zgodb, kvaliteta, ki odlikuje že roman, pa je Lainščkova sposobnost, da tega posebnega ljudstva ne obravnava od zunaj, pač pa, da razmišlja kot eden izmed njih. Na literaren, vendar posebno topel in hkrati življenjski način postanemo ob branju romana, še bolj pa ob poslušanju igre, udeleženi tudi čustveno. Takšno podobo je v vseh nadaljevanjih mojstrsko, z občutkom za dinamiko in z zvočno subtilnostjo zrežirala Irena Glonar. To pa ni prva takšna izkušnja z romanom Ferija Lainščka. Že leta 2000 je Uredništvo igranega programa v režiji Jožeta Valentiča posnelo nadaljevanko v petih delih Petelinji zajtrk, roman je kasneje doživel filmsko adaptacijo in izjemen uspeh.

Dramaturginja Vilma Štritof
Režiserka Irena Glonar
Tonski mojster Jure Culiberg
Glasbena oblikovalka Darja Hlavka Godina

Lutvija Aleš Valič
Lutvija mladenič Gašper Tič
Lutvija otrok Vitja Čretnik
Phirav Pao Nataša Barbara Gračner
Polde Janez Hočevar
Giovanni Bojan Emeršič
Amanda Sabina Kogovšek
Duhovnik Pavle Ravnohrib
Ibro Polde Bibič
Šerif Vojko Zidar
Šejlo Karli Brišnik
Mufti Željko Hrs
Baba Štekeri Ivanka Mežan
Jorga Ivo Ban
Suli Janez Starina
Ujaš Igor Samobor

Izvajalci glasbe Milan Horvat kontrabas, Marijo Horvat violina, Štefan Horvat kitara

Traja 40′ 03”
Produkcija Uredništva igranega programa
Posneto v studiih Radia Slovenija oktobra 2009