Za predbožično humoresko smo izbrali Charlesa Dickensa. Slišali boste poglavje iz njegovega trinajstega romana Veliko pričakovanje. Kot drugi je tudi ta Dickensov roman izhajal najprej v nadaljevanjih, v knjigi je bil objavljen leta 1861. Gre za razvojni roman, junak prvoosebne pripovedi je osiroteli Pip, ki ga po smrti staršev k sebi vzame neprijazna in neprijetna starejša sestra, gospa Gargeryjeva. Teme romana so bogastvo in revščina, ljubezen in zavračanje in navsezadnje zmagoslavje dobrega. Veliko pričakovanje se začne na pokopališču, kjer Pipa napade pobegli kaznjenec in ga prisili, da iz domače shrambe zanj izmakne dobrote, med njimi žganje in pašteto, namenjene za božično kosilo. Za Humoresko tega tedna smo izbrali četrto poglavje z opisom božičnega kosila, ki si ga sestra in njeni gostje popestrijo z nenehnim vzgajanjem in oštevanjem malega Pipa. Edina svetla točka med njimi je sestrin mož Joe, kovač.

Prevajalka: Mira Mihelič,
interpret: Jernej Gašperin,
režiserka: Špela Kravogel,
glasbena opremljevalka: Darja Hlavka Godina,
tonski mojster: Urban Tarman,
urednici oddaje: Staša Grahek, Ana Rozman,
leto nastanka: 2020.

Radio Slovenija - 3. program