Pred kratkim smo Tolstojev znameniti roman - epopejo Vojna in mir dobili drugič v slovenskem prevodu. Pred skoraj sto leti ga je prispeval Vladimir Levstik, zdaj pa ga beremo v prevodu Lijane Dejak, katerega značilnost so med drugim prevedeni francoski odlomki. Zgledovala se je po samem Tolstoju, ki je leta 1873 tudi sam prevedel vse francoske odlomke tretje izdaje romana v ruščino.
Avtor oddaje Marjan Kovačevič Beltram,
prevajalka Lijana Dejak,
interpretacija Matej Puc,
glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina,
režiserka Špela Kravogel.
Produkcija 2022.
Iskanje
