Iskanje
12 min • 31. 07. 2025
Posnetek nima več pravic za predvajanje na spletu!
12 min • 31. 07. 2025
Posnetek nima več pravic za predvajanje na spletu!
Poljska pesnica in prozaistka Justyna Bargielska, rojena leta 1977, ki je debitirala leta 2003 s pesniško zbirko Dating sessions, velja za eno najperspektivnejših poljskih pesnic mlajše generacije. Pri svojem ustvarjanju izkorišča vse registre jezika ter tako v poezijo kot v prozo vnaša elemente prefinjenega, pogosto absurdnega humorja. Leta 2010 je objavila prvo knjigo kratke proze Obsoletke, v kateri se ukvarja s temo smrti nerojenih otrok – izraz "obsoletke" izvira iz medicinskega termina "graviditas obsoleta". Za knjigo je leta 2011 prejela prestižno literarno nagrado Gdynia. Tri besedila iz zbirke Obsoletke je prevedla Jana Unuk.
Prevajalka literarnega dela Jana Unuk,
režiserka Ana Krauthaker,
interpretka Maruša Majer,
glasbeni opremljevalec Luka Hočevar,
mojstrica zvoka Sonja Strenar,
urednici oddaje Tesa Drev Juh in Petra Meterc.
Posneto leta 2019.
Poljska pesnica in prozaistka Justyna Bargielska, rojena leta 1977, ki je debitirala leta 2003 s pesniško zbirko Dating sessions, velja za eno najperspektivnejših poljskih pesnic mlajše generacije. Pri svojem ustvarjanju izkorišča vse registre jezika ter tako v poezijo kot v prozo vnaša elemente prefinjenega, pogosto absurdnega humorja. Leta 2010 je objavila prvo knjigo kratke proze Obsoletke, v kateri se ukvarja s temo smrti nerojenih otrok – izraz "obsoletke" izvira iz medicinskega termina "graviditas obsoleta". Za knjigo je leta 2011 prejela prestižno literarno nagrado Gdynia. Tri besedila iz zbirke Obsoletke je prevedla Jana Unuk.
Prevajalka literarnega dela Jana Unuk,
režiserka Ana Krauthaker,
interpretka Maruša Majer,
glasbeni opremljevalec Luka Hočevar,
mojstrica zvoka Sonja Strenar,
urednici oddaje Tesa Drev Juh in Petra Meterc.
Posneto leta 2019.
Nikaragovski pesnik Rubén Darío, rojen leta 1867, je bil oče špansko-ameriške literarne smeri modernismo, ki je bila značilna za špansko govoreče države ob koncu 19. in v začetku 20. stoletja. Za začetek obdobja velja prav njegova zbirka Azul … (slovensko: modra). Značaj njegove pisave in smeri so bili zasledovanje lepote in ideala v poeziji, liričen izraz ter vpeljava nove metrike in ritma. Ob 110. obletnici smrti, umrl je namreč 6. februarja leta 1916, se tega vplivnega pesnika spominjamo z izborom njegovih pesmi. Prevajalec: Ciril Bergles, igralec: Matej Recer, režiser: Jože Valentič, glasbena opremljevalka: Darja Hlavka Godina, mojster zvoka: Nejc Zupančič. Redaktorja: Marjan Kovačevič Beltram, Maja Žvokelj. Leto nastanka: 2012.
10 min • 05. 02. 2026
Ksenija Čuić Bratina je diplomirana psihologinja, poklicno se ukvarja s psihoterapijo, je pa tudi pisateljica, mojstrica kratke prozne forme, v kateri z minimalnimi sredstvi veliko pove. Interpretka dramska igralka Vesna Jevnikar, glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina, ton in montaža Matjaž Miklič, režija Saška Rakef. Posneto 2026. Urednica oddaje Staša Grahek.
11 min • 04. 02. 2026
Pesnica in pisateljica Sonja Koranter tudi s svojim novim pesemskim ciklom Potomci prvega dežja nadaljuje svojo prepoznavno ustvarjalno pot: ustvarja verjetno mitološki svet, nekoliko skrivnosten in temačen, ki pa ga blaži z zvočnostjo svoje poezije in koncem cikla. Interpretka Vesna Jevnikar, režiserka Saška Rakef, glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina, tonski mojster Matjaž Miklič, urednik oddaje Marko Golja. Produkcija 2026.
12 min • 03. 02. 2026
Nedavno je preminul slovenski književnik Miroslav Košuta. Rodil se je v Križu pri Trstu, leta 1969 je bil urednik v Literarni redakciji na našem radiu, pozneje pa več let direktor in umetniški vodja Slovenskega stalnega gledališča v Trstu. Prvo pesniško zbirko z naslovom Morje brez obale je objavil leta 1963. Njegov pesniški svet so izpolnjevali ljubezen, morje, kras in problematika zamejskih Slovencev, s katerimi je delil usodo v Trstu. Njegovo pisanje zaznamuje tako impresionistično podobje kot pričevanjska lirika, transparentna in hkrati bogata s sugestivnimi drobci. Iz našega arhiva, natančneje iz oddaje iz leta 1986, ki je bila posvečena avtorjevi petdesetletnici, smo izbrali nekaj pesmi (Jutro gre na trg, Ta Trst, Balada, Beneška narodna, Jesenska, Miza in Tihožitje z angelom smrti). Interpretra Aleš Valič in Boris Juh, režija Grega Tozon, tonski mojster Stane Košmerlj, urednika oddaje Vida Curk in Matej Juh. Produkcija 1986.
8 min • 02. 02. 2026
Slovenski pesnik in pisatelj Vanja Pegan, ki živi in ustvarja na Primorskem, je nedavno objavil knjigo poezije z naslovom Sekstant (2025, Graffit line), pripravlja pa tudi novo zbirko kratkih zgodb, ki se bo imenovala Zelena zavesa. Morda bo izšla letos, morda naslednje leto, kot pravi avtor, mu manjka še ena zgodba. Vanja Pegana sicer poznamo po romanih Pisatelj, Adam in pilot (2006, Mladinska knjiga), Potovanje na začetek poti (2009, Litera) in Svetilnik (2015, Društvo 2000), pa tudi po zbirkah kratkih zgodb Nebo davnega poletja (2007, Založba 2000) in Štiri morske milje (2012, Mladinska knjiga). Izbor iz zadnjih dveh bo kmalu izšel tudi v italijanščini. V nastajajoči zbirki Zelena zavesa pa bo vsekakor zgodba Okno, ki jo premierno predvajamo v Literarnem nokturnu. Okno je meditacija o teku časa, pozabi in spominu ob obisku kraja, kjer je stala hiša pripovedovalčevih starih staršev. Interpret Željko Hrs, režiserka Saška Rakef, glasbena opremljevalka Darja Hlavka Godina, tonski mojster Matjaž Miklič, urednik oddaje Matej Juh. Leto nastanka 2026.
14 min • 01. 02. 2026
