Koroški slovenski pesnik Jani Oswald (1957) je kot ustvarjalec zaprisežen dvojezičnosti, saj poezijo mnogokrat ustvarja v obeh deželnih jezikih hkrati – v slovenščini in nemščini, ob občasnih izletih še v druge jezike, kot so na primer angleščina, italijanščina ali srbohrvaščina. Skratka, gre za eno-, dvo- in večjezičnega pesnika. Ta večjezičnost daje njegovi poeziji dodatno pomensko razsežnost, ki se kaže v regionalni pesniški polifoniji, in pomembno zaznamuje njegove pesniške zbirke, pa čeprav je njegov pesniški prvenec z naslovom Zaseka (1985) v celoti napisan v slovenščini. Temu so sledile še mnoge pesniške zbirke, spisane različno: slovensko, nemško ali slovensko-nemško. Ena teh je tudi Andante Mizzi (2010), iz katere lahko slišite nekaj pesmi.
Interpret Jure Kopušar,
režiser Klemen Markovčič,
glasbena opremljevalka Nina Kodrič,
mojster zvoka Nejc Zupančič,
urednika oddaje Staša Grahek in Gregor Podlogar.
Leto nastanka 2013.
Iskanje
