Francoski pesnik Stéphane Mallarmé (1842–1898) je razvil samosvoj pesniški simbolizem. Njegova poezija še danes velja za eno pomembnejših referenc v sodobni poeziji. Pesem Svetnica je iz njegovega zgodnjega obdobja ustvarjanja, a ni zato nič manj dodelana, nasprotno: v njej je Mallarmé razvil elemente, ki jih je pozneje pogosto uporabljal pri pisanju poezije. To so zvočnost, abstraktnost, nove jezikovne zveze, predvsem pa usmerjenost v neizrazno vsebino, ki se izmika vsakdanjemu človeškemu jeziku. In prav vse omenjeno nakazuje tudi pesem Svetnica, ki jo je prevedel Boris A. Novak, interpretira pa jo dramski igralec Željko Hrs.
Iskanje
