Na velikem odru Mestnega gledališča ljubljanskega so uprizorili zadnjo premiero sezone – Junakinje v režiji Aleksandra Popovskega. Nastanek besedila je povezan s pandemijo – v londonskem gledališču Jermyn Street so leta 2020 povabili 15 britanskih avtoric, naj za spletne nastope petnajstih igralk napišejo monološka besedila po motivih Ovidovih Heroid. V Mestnem gledališču so jih izbrali 9, prevedla jih je Alenka Klabus Vesel. Dodatno besedilo moškega lika je napisal Nejc Gazvoda.

Lettie Precious, Sabrina Mahfouz, Hannah Khalil, Stella Duffy, Isley Lynn, Chinonyerem Odimba, Timberlake Wertenbaker, Samantha Ellis, Juliet Gilkes Romero, Nejc Gazvoda
15 Heroines, 2021
Prva slovenska uprizoritev
Premiera: 12. maj 2022


Prevajalka Alenka Klabus Vesel
Režiser in scenograf Aleksandar Popovski
Dramaturginja Eva Mahkovic
Kostumografka Mia Popovska
Avtor glasbe Kiril Džajkovski
Lektorica Barbara Rogelj
Svetovalka za gib Anja Möderndorfer
Asistent scenografa Janez Koleša
Asistentka dramaturginje in režiserja Urša Majcen
Oblikovalec svetlobe Andrej Koležnik
Oblikovalec zvoka Sašo Dragaš
Nastopajo Viktorija Bencik Emeršič, Ajda Smrekar, Judita Zidar, Tanja Ribič, Tina Potočnik Vrhovnik, Julita Kropec k.g., Mirjam Korbar, Tjaša Železnik, Veronika Železnik k.g., Jernej Gašperin


Foto: Veronika Železnik, Tjaša Železnik, Mirjam Korbar, Julita Kropec, Tina Potočnik Vrhovnik, Tanja Ribič, Judita Zidar, Ajda Smrekar, Viktorija Bencik Emeršič
Avtor fotografije je Peter Giodani
https://www.mgl.si/sl/predstave/junakinje/#gallery-1321-1


Besedilo sodobnih britanskih avtoric po motivih Ovidovih Heroid je režiral Aleksandar Popovski

Na velikem odru Mestnega gledališča ljubljanskega so uprizorili zadnjo premiero sezone – Junakinje v režiji Aleksandra Popovskega. Nastanek besedila je povezan s pandemijo – v londonskem gledališču Jermyn Street so leta 2020 povabili 15 britanskih avtoric, naj za spletne nastope petnajstih igralk napišejo monološka besedila po motivih Ovidovih Heroid. V Mestnem gledališču so jih izbrali 9, prevedla jih je Alenka Klabus Vesel. Dodatno besedilo moškega lika je napisal Nejc Gazvoda.

Lettie Precious, Sabrina Mahfouz, Hannah Khalil, Stella Duffy, Isley Lynn, Chinonyerem Odimba, Timberlake Wertenbaker, Samantha Ellis, Juliet Gilkes Romero, Nejc Gazvoda
15 Heroines, 2021
Prva slovenska uprizoritev
Premiera: 12. maj 2022

Prevajalka Alenka Klabus Vesel
Režiser in scenograf Aleksandar Popovski
Dramaturginja Eva Mahkovic
Kostumografka Mia Popovska
Avtor glasbe Kiril Džajkovski
Lektorica Barbara Rogelj
Svetovalka za gib Anja Möderndorfer
Asistent scenografa Janez Koleša
Asistentka dramaturginje in režiserja Urša Majcen
Oblikovalec svetlobe Andrej Koležnik
Oblikovalec zvoka Sašo Dragaš
Nastopajo Viktorija Bencik Emeršič, Ajda Smrekar, Judita Zidar, Tanja Ribič, Tina Potočnik Vrhovnik, Julita Kropec k.g., Mirjam Korbar, Tjaša Železnik, Veronika Železnik k.g., Jernej Gašperin

Foto: Veronika Železnik, Tjaša Železnik, Mirjam Korbar, Julita Kropec, Tina Potočnik Vrhovnik, Tanja Ribič, Judita Zidar, Ajda Smrekar, Viktorija Bencik Emeršič
Avtor fotografije je Peter Giodani

Staša Grahek