Humoreska tega tedna

Pelham Grenville Wodehouse: Bertie si premisli

"Želim si, da bi imel hčer. Sprašujem se, kakšen je postopek za to?"

humoreska-980x551
foto: Humoreska tega tedna

Britanski humoristični pisatelj sir Pelham Grenville Wodehouse je bil v času svoje dolge, več kot sedemdesetletne kariere močno priljubljen med bralci in še danes so njegove knjige množično brane in prevajane. Velik del življenja je preživel v Franciji in Združenih državah Amerike, v knjigah pa je večinoma pisal o angleški visoki družbi pred prvo svetovno vojno. Najbolj znan je po pripovedih o gentlemanu Bertieju Woostru in njegovem prebrisanem služabniku Jeevesu. Tudi v slovenščino imamo prevedenih več njegovih knjig. Odlomek poglavja Bertie si premisli smo izbrali iz knjige Le tako naprej, Jeeves, ki jo je prevedla Mateja Perpar.