Na velikem odru Mestnega gledališča ljubljanskega so novo, spet negotovo sezono – naslovili so jo Velika pričakovanja – začeli z uprizoritvijo igre Zimska poroka izraelskega avtorja Hanoha Levina, ki je živel med letoma 1943 in 1999. Igro iz leta 1978 je prevedel Klemen Jelinčič Boeta; v njenem središču je poroka; toda ko v priprave nanjo vdre novica o smrti in pogrebu, ta igra, tako režiser Matjaž Zupančič, "postane en sam beg, seveda beg poroke pred pogrebom, beg dobre novice pred slabo novico, beg svatov pred pogrebcem, na nek način bi lahko rekli beg vseh pred smrtjo ".

Prva slovenska uprizoritev
Premiera 9. september 2021

Prevajalec Klemen Jelinčič Boeta
Režiser Matjaž Zupančič
Dramaturginja Ira Ratej
Scenografka Janja Korun
Kostumografka Bjanka Adžić Ursulov
Avtor glasbe Jani Kovačič
Svetovalka za gib Veronika Valdes
Lektor Martin Vrtačnik
Oblikovalec svetlobe Andrej Koležnik
Oblikovalec zvoka Gašper Zidanič

Nastopajo Lotos Vincenc Šparovec, Viktorija Bencik Emeršič, Iva Krajnc Bagola, Jožef Ropoša, Lara Wolf, Mirjam Korbar, Gašper Jarni, Tomo Tomšič, Jaka Lah, Mojca Funkl, Nina Rakovec, Gal Oblak,
Matic Lukšič


Na fotografiji: Lotos Vincenc Šparovec, Jožef Ropoša, Lara Wolf, Iva Krajnc Bagola, Mirjam Korbar, Tomo Tomšič, Gašper Jarni (avtor Peter Giodani)

MGL - prva premiera sezone 2021/22

NAPOVED: Na velikem odru Mestnega gledališča ljubljanskega so novo, spet negotovo sezono – naslovili so jo Velika pričakovanja – začeli z uprizoritvijo igre Zimska poroka izraelskega avtorja Hanoha Levina, ki je živel med letoma 1943 in 1999. Igro iz leta 1978 je prevedel Klemen Jelinčič Boeta; v njenem središču je poroka; toda ko v priprave nanjo vdre novica o smrti in pogrebu, ta igra, tako režiser Matjaž Zupančič, "postane en sam beg, seveda beg poroke pred pogrebom, beg dobre novice pred slabo novico, beg svatov pred pogrebcem, na nek način bi lahko rekli beg vseh pred smrtjo".
Premiero si je ogledala Staša Grahek.

Prva slovenska uprizoritev
Premiera 9. september 2021

Prevajalec Klemen Jelinčič Boeta
Režiser Matjaž Zupančič
Dramaturginja Ira Ratej
Scenografka Janja Korun
Kostumografka Bjanka Adžić Ursulov
Avtor glasbe Jani Kovačič
Svetovalka za gib Veronika Valdes
Lektor Martin Vrtačnik
Oblikovalec svetlobe Andrej Koležnik
Oblikovalec zvoka Gašper Zidanič

Nastopajo Lotos Vincenc Šparovec, Viktorija Bencik Emeršič, Iva Krajnc Bagola, Jožef Ropoša, Lara Wolf, Mirjam Korbar, Gašper Jarni, Tomo Tomšič, Jaka Lah, Mojca Funkl, Nina Rakovec, Gal Oblak,
Matic Lukšič

Staša Grahek