Spomini, pisma in potopisi

Paul Auster: Iz rok v usta

odlomek iz avtorjeve prve avtobiografije v interpretaciji dramskega igralca Primoža Pirnata

spomini-pisma-potopisi
foto: Flickr

Ustvarjalni začetki Paula Austerja, eminentnega ameriškega pisatelja poljsko-judovskih korenin, segajo v Evropo, kamor se je lačen novih izkušenj in doživetij podal po končanem študiju, nato pa se za več let ustalil v Parizu. Tam si je skromen denar služil s prevajanjem francoskih pesnikov in drugih avtorjev v angleščino, z novinarstvom ter raznimi priložnostnimi deli. S podobno svobodnjaškim življenjem je nato še nekaj časa nadaljeval v New Yorku, kjer živi še danes. Pisateljski preboj mu je uspel v njegovih tridesetih s spomini Odkritje samote in kasneje z znamenito Newyorško trilogijo. V oddaji Spomini, pisma in potopisi vas vabimo k poslušanju uvodnega odlomka iz prvega dela njegove avtobiografije z naslovom Iz rok v usta; v njem pripoveduje o svojih pisateljskih začetkih, ter nekaterih zanimivih okoliščinah in pripetljajih iz svojega otroštva. Izbrala in prevedla ga je Sara Virk.