Literarni nokturno

Ivan Antić: Ni se prekinilo

Zgodba iz zbirke Membrane, membrane.

literarni-nokturno-980×551
foto: iStock

Ivan Antić (1981) je avtor dveh knjig kratkih zgodb, Tonus (2009) in Membrane, membrane (2016). Velja za enega najpomembnejših srbskih mlajših prozaistov in njegove zgodbe so prevedene v vrsto jezikov. V Sloveniji je bil med drugim gost Vilenice, ukvarja pa se tudi s prevajanjem leposlovja iz slovenščine v srbščino. Lani je v slovenskem prevodu Sonje Polanc izšla njegova zbirka kratke proze Membrane, membrane. V osmih zgodbah avtor tematsko prehaja od sodobne umetnosti prek seksualnih manjšin do emigracije in nasilja vsakdanjega življenja. Kritika je Antića prištela k navidezno objektivnim pripovedovalcem zgodb strašnega in čudovitega sveta, ga primerjala s Handkejem in Albaharijem, pa tudi z Andrićem. Knjiga je bila leta 2016 v Srbiji razglašena za eno najboljših knjig leta in nominirana za nagrado Meše Selimovića, govori pa o popolni osvoboditvi in spontani občutljivosti, kar je razvidno tudi iz zgodbe Ni se prekinilo.