Literarni nokturno

Eva-Stina Byggmästar: Zajčje srce

Slišali bomo, kako otroški šaljivec in gojitelj jezika blodi skozi podzemeljski gozd solz in žaluje za vsem izgubljenim ...

literarni-nokturno-1000×500
foto: stockphotos

S pesmimi se bo predstavila sodobna finska pesnica Eva-Stina Byggmästar. Dvainpetdesetletna ustvarjalka piše nenavadno izvirno poezijo. Harmonični verzi v ritmu diha, s podobami, ki izvirajo iz narave in ruralnega sveta, poslušalca ali bralca takoj ganejo. Mogoče bi jih lahko primerjali z naivnim slikarstvom? Eva-Stina Byggmästar je objavila številne zbirke; najbolj znane so: Kraljestvo črepinj, Vzleteli labod, Živi pod kravo in Zajčje srce iz leta 2001. Iz te zbirke je pesmi za Nokturno izbral in prevedel Veno Taufer. Slišali bomo, kako otroški šaljivec in gojitelj jezika blodi skozi podzemeljski gozd solz in žaluje za vsem izgubljenim …