Radijska igra

Radijska igra: Feri Lainšček: Nedotakljivi 1: Četrti žebelj

Mit o štirih žebljih kot razlog za nomadsko življenje Ciganov.

65602754_fp-xl
foto: BoBo

Jubilej obeležujemo v Uredništvu igranega programa z radijsko serijo Nedotakljivi po romanu Ferija Lainščka, ki ga je za radio tudi priredil. Nedotakljivi si izšli leta 2007, že leto pozneje so bili ponatisnjeni in bili zatem večkrat prevedeni. Roman je bil med petimi finalisti za nagrado Kresnik in med desetimi finalisti za evropsko književno nagrado Europe Book Prize. Lainšček izhaja iz mita o Ciganih: o štirih žebljih, ki so bili skovani za križanje Ješue Ben Miriama. Od tedaj so minila že mnoga leta, a še zmeraj se kdaj pa kdaj pojavi žareči žebelj v šotorih potomcev moža, ki jih je skoval. Ko se to zgodi, Cigani bežijo. To je razlog, da se selijo iz kraja v kraj in zato je bil Ješua ben Miriam, ki ga je svet pozneje imenoval Jezus, križan le s tremi žeblji. Četrti žebelj pa še zmeraj potuje z enega konca Zemlje na drugega. Lainščkovo pisanje o Ciganih se je začelo z romanom Namesto koga roža cveti, po katerem sta bila pozneje posneta tudi film in televizijska nadaljevanka. Kljub romanu, ki obravnava štiri generacije Ciganov, je nastala nadaljevanka v petih delih, saj prvi del predstavi predvsem mitološko ozadje zgodbe, drugi pa sledijo štirim generacijam iz romana, ki sega v sedanji čas. Po romanu Nedotakljivi je bil posnet tudi film v režiji Marka Naberšnika. V radijski nadaljevanki nastopa vrhunska igralska zasedba s pripovedovalcem in osrednjim likom Lutvijo v interpretaciji Aleša Valiča na čelu. Vsega skupaj je nastopilo kar 39 igralcev.

Dramaturginja Vilma Štritof
Režiserka Irena Glonar
Tonski mojster Jure Culiberg
Glasbena oblikovalka Darja Hlavka Godina

Lutvija Aleš Valič
Jorga Ivo Ban
Ujaš Igor Samobor
Dono Jure Henigman
Phirav Pao Nataša Barbara Gračner
Rajka Silva Čušin
Ibro Polde Bibič
Lutvija otrok Vitja Čretnik
Šejlo Karli Brišnik
Mufti Željko Hrs
Prvi vojak Marko Mandić
Drugi vojak Jožef Ropoša
Stari Žid Boris Juh
Kovač Andrej Nahtigal
Ciganski kovač Zvone Hribar
Gost Vojko Zidar
Človek žaba Matej Puc
Tito Ivo Godnič
Ibro mlajši Uroš Smolej

Traja 38′ 47”
Produkcija Uredništva igranega programa
Posneto v studiih Radia Slovenija oktobra 2009