Literarna matineja

Mojstri poustvarjalne besede: Branko Gradišnik

Odlomki iz Gradišnikovih prevodov romanov Ralpha Ellisona in Jamesa Dickeya

literarna-matineja
foto: stockphotos

V oddaji predstavljamo prevajalski portret Branka Gradišnika. Oddaja je bila posneta leta 1989; prevajalec je izbral dva odlomka iz svojih prevodov ameriških avtorjev: iz romana Nevidni človek Ralpha Ellisona in romana Jamesa Dickeya Odrešitev. Svoje prevajalsko delo je komentiral tudi sam. Oddajo je pripravil Marjan Strojan, za radio pa so jo oblikovali: dramska igralca Srečko Špik in Boris Juh, bralka Jasna Rodošek, mojstrica zvoka Gabriela Čepič in asistent zvoka Zmago Frece, glasbeni opremljevalec Peter Čare in režiser Igor Likar.