Mestno gledališče ljubljansko
Tena Štivičić: Kresnice
Prva slovenska uprizoritev
Premiera 18. oktober 2018, veliki oder
Prevajalka Alenka Klabus Vesel
Režiserka Nina Rajić Kranjac
Dramaturginja Petra Pogorevc
Scenografka Urša Vidic
Kostumograf Andrej Vrhovnik
Lektorica Maja Cerar
Igrajo Jožica Avbelj k. g., Primož Pirnat, Ana Dolinar Horvat, Jana Zupančič, Gregor Gruden, Sara Dirnbek k. g., Brane Grubar k. g., Jernej Gašperin, Karin Komljanec, Tanja Dimitrievska, Viktorija Bencik Emeršič, Lena Hribar, Jurij Drevenšek k. g.
Tena Štivičić je mednarodno uveljavljena hrvaška dramatičarka mlajše generacije, tudi na Slovenskem njene igre pogosto uprizarjajo. Na velikem odru Mestnega gledališča ljubljanskega so zdaj premierno in prvič v slovenščini uprizorili njeno igro Kresnice iz leta 2007. Prevedla jo je Alenka Klabus Vesel, režirala Nina Rajić Kranjac. V najopaznejših vlogah so nastopili Jožica Avbelj, Primož Pirnat, Brane Grubar in Lena Hribar. Premiero si je ogledala Staša Grahek.
Foto Peter Giodani
http://www.mgl.si/sl/program/predstave/kresnice/
Mestno gledališče ljubljansko / Prva slovenska uprizoritev / Premiera 18. oktober 2018, veliki oder
Prevajalka Alenka Klabus Vesel
Režiserka Nina Rajić Kranjac
Dramaturginja Petra Pogorevc
Scenografka Urša Vidic
Kostumograf Andrej Vrhovnik
Lektorica Maja Cerar
Igrajo Jožica Avbelj k. g., Primož Pirnat, Ana Dolinar Horvat, Jana Zupančič, Gregor Gruden, Sara Dirnbek k. g., Brane Grubar k. g., Jernej Gašperin, Karin Komljanec, Tanja Dimitrievska, Viktorija Bencik Emeršič, Lena Hribar, Jurij Drevenšek k. g.
Tena Štivičić je mednarodno uveljavljena hrvaška dramatičarka mlajše generacije, tudi na Slovenskem njene igre pogosto uprizarjajo. Na velikem odru Mestnega gledališča ljubljanskega so zdaj premierno in prvič v slovenščini uprizorili njeno igro Kresnice iz leta 2007. Prevedla jo je Alenka Klabus Vesel, režirala Nina Rajić Kranjac. V najopaznejših vlogah so nastopili Jožica Avbelj, Primož Pirnat, Brane Grubar in Lena Hribar. Premiero si je ogledala Staša Grahek.