Kratka zgodba je nastala v kasnejšem življenjskem obdobju Leva Nikolajeviča Tolstoja, ruskega klasika, ki je bil človek naprednih idej, v zrelih letih pa se je obrnil k bogu. Med drugim je kategorično zagovarjal nenasilje (nekje se je deklarativno izrazil, da na nasilje ne bi smeli odgovarjati z nasiljem). Prav v tej zgodbi najprej oriše mladega zaljubljenega fanta, njegovo povezanost z njegovo ljubo in zaverovanost v njenega očeta. Mladeničev odnos do dekleta in do njene družine se poruši in povsem prekine, ko je priča nasilnemu obnašanju svojega bodočega tasta.
Letos mineva 190 let, odkar se je v Jasni Poljani v Tulski guberniji takratnega Ruskega imperija rodil znameniti pisatelj Lev Nikolajevič Tolstoj. Kratka zgodba, po kateri je posneta kratka radijska igra, je nastala v njegovem poznejšem življenjskem obdobju. Ruski klasik je bil sprva človek naprednih idej, v zrelih letih pa se je obrnil k bogu. Med drugim je kategorično zagovarjal nenasilje. Javno se je deklarativno izrazil, da na nasilje ne bi smeli odgovarjati z nasiljem, kar je postalo v turbulentnem dvajsetem stoletju priljubljeno geslo mirovnikov. Prav v tej zgodbi Tolstoj najprej oriše mladega zaljubljenega fanta, njegovo povezanost z njegovo ljubo in idealistično zaverovanost v njenega očeta. Mladeničev odnos do dekleta in njegove družine pa se poruši in povsem prekine po dogodku, ki ga globoko pretrese in zaznamuje.
Izvirni naslov Posle tantsa
Prevajalec Josip Vidmar
Prirejevalec in režiser Jože Valentič
Dramaturginja Vilma Štritof
Tonski mojster Nejc Zupančič
Ivan Milan Štefe
Ivan, mladenič Žan Perko
Varenka Sara Gorše
Polkovnik Gaber Trseglav
Teta Ana Hribar
Moški Uroš Maček
Tatar Tines Špik
Traja 8′ 46″
Produkcija Uredništva igranega programa
Posneto v studiih Radia Slovenija septembra 2017
