Izbrana proza

Igor Ostachowicz: Noč živih Židov

Knjiga
Foto: www.noviglas.eu
Foto: www.noviglas.eu

Foto: www.noviglas.eu

Poljski pisatelj Igor Ostachowicz je delal kot bolničar na Inštitutu za psihiatrijo in nevrologijo, bil je menedžer v več podjetjih, v zadnjih letih pa je zaposlen kot tiskovni predstavnik premiera Donalda Tuska. Njegov drugi roman Noč živih Židov, ki je bil lani nominiran za nagrado Nike, je napisan v žanru fantastične srhljivke. V zabavnem, makabričnem slogu citira popkulturne klišeje, v svojih temeljih pa je ta »trpka komedija o travmi« prva poljska obravnava te teme, ki si je drznila prestopiti meje resne literature. Pripovedovalec Noči živih Židov živi na območju nekdanjega varšavskega geta. V roke mu zaide židovski talisman, zato se v njegovi kleti odpre prehod, po katerem se v moderno Varšavo začnejo zgrinjati živi mrliči, varšavski Judje, ki, neobjokovani in zato brez miru, vstajajo iz kolektivne podzavesti. Odlomek je prevedla Jana Unuk, oddajo pa je pripravil Vlado Motnikar.