Literarna matineja

John Steinbeck: Sadovi jeze

V Literarni matineji bomo govorili o ameriškem pisatelju in Nobelovem nagrajencu Johnu Steinbecku. Predstavili bomo njegovo ustvarjalno pot, prebrali pa bomo tudi nekaj odlomkov iz njegovih del. Oddajo, ki je bila posneta v studiih Radia Slovenija leta 1992, je pripravil Marjan Kovačevič Beltram, oblikovali pa so jo: dramska igralca Zvone Hribar in Branko Grubar, napovedovalka […]

Literarna matineja

Thomas Wolfe: Mreža in skala

V Literarni matineji bomo predstavili ameriškega pisatelja Thomasa Wolfa. Po manj uspešnih dramah je zaslovel z avtobiografskimi romani, nabitimi s prekipevajočo južnjaško retoriko in energijo. Je realist s pogostimi ironičnimi komentarji, v čustvenih odlomkih pa uporablja lirično prozo z značilnimi ritmičnimi podobami. Oddajo je pripravila Viktorija Kos Žižek, ki je tudi poslovenila odlomek iz romana […]

Literarna matineja

Vladimir Nabokov: Piligram

V Literarni matineji bomo tokrat predstavili pisatelja in dramatika Vladimirja Nabokova. Kmalu po oktobrski revoluciji je emigriral in do druge svetovne vojne živel večinoma v Berlinu, nato pa v Združenih državah Amerike in v Švici. Pisal je v ruščini, nemščini in angleščini ter doživel največjo slavo med ruskimi emigrantskimi književniki. Odlomke iz njegovih del so […]

Literarna matineja

Ernest Hemingway: Starec in morje

V Literarni  matineji bomo predstavili Nobelovega nagrajenca ameriškega pisatelja Ernesta Hemingwaya. Nobelovo nagrado je dobil leta 1954 – dve leti po izidu znamenite novele Starec in morje. Poleg nje boste v oddaji slišali še odlomka iz romanov Sonce vzhaja in zahaja ter Komu zvoni. Prevedla sta jih Janez Gradišnik in Bruno Hartman, nastopili pa so […]

Literarna matineja

Thornton Wilder: Osmi dan

V Literarno  matinejo tokrat uvrščamo oddajo, posvečeno pisatelju in dramatiku Thorntonu Wilderju, ki velja za enega najpomembnejših ameriških ustvarjalcev dvajsetega stoletja. Na Slovenskem ga poznamo predvsem po romanu Most svetega kralja Ludovika, njegove drame pa so na naših odrih uprizarjali predvsem v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja. Oddajo je pripravila Tina Kozin, izbrane odlomke iz Wilderjevih […]

Literarna matineja

William Faulkner: Svetloba v avgustu

V Literarni matineji bomo predstavili Williama Faulknerja, Nobelovega nagrajenca in enega največjih pisateljev 20. stoletja. Poglavitno motiviko je zajemal iz življenja ameriškega juga po secesijski vojni. Odlomki iz njegovih del so vzeti iz prevodov Mire Mihelič, Janka Modra in Srečka Fišerja, življenjepisni podatki pa iz obširne študije Fredericka Karla. Oddajo, ki je bila posneta v […]