Le Chansons de Bilitis Clauda Debussya

Že obstoječe umetnine včasih postanejo tudi temelj novim in drugačnim. Tako je na primer delo Clauda Debussya, ki je kot številni drugi, iskal navdiha v antiki. Leta 1897 je uglasbil tri pesmi prijatelja, francoskega pesnika Louesa, z naslovi: Panova piščal, Lasje in Grob Najad in jih namenil ženskemu glasu in klavirju, leta 1901 pa se je k zbirki povrnil in na poezijo Pierra  Louesa, z naslovom Šest antičnih epigramov skomponiral novo skladbo –  za dve flavti, dve harfi in čelesto. V oddaji Mojstri samospeva boste lahko slišali obe različici – tako v vokalni kot inštrumentalni obliki.