Tokratna različica kultne Andersenove pravljice v središče postavi pogumno, a preprosto deklico, ki prinčevo žalostno in melanholično srce ogreje s svojo duhovitostjo in človeškostjo. Radijski prevod, sicer izvirno gledališke igre, obuja tradicijo pripovedovanja pravljic. Radijska izvedba v zvočnem pogledu v središče postavlja človeški glas, ostala izrazna sredstva pa potisne povsem v ozadje. Sopotnik omenjenega glasu je le še glasba, skozi zgode in nezgode naših junakov pa nas vodi lik Pripovedovalca, ki je hkrati tudi v vlogi svojevrstnega komentatorja dogajanja. Igra je sicer s pravljičnim formatom namenjena "malim" poslušalcem, po svoji sporočilnosti pa zagotovo nagovarja tudi »velike«.

Režiser in avtor radijske priredbe - Klemen Markovčič
Dramaturginja - Vilma Štritof
Tonski mojster - Nejc Zupančič
Avtor izvirne glasbe - Gregor Strniša
Jezikovni pregled in fonetična oprema - Mateja Juričan

Kralj: Sandi Pavlin
Kraljica: Polona Vetrih
Kraljevič: Matej Puc
Bernadeta: Nina Valič
Talepa: Sabina Kogovšek
Tačista: Barbara Cerar
Talačna: Mojca Funkl
Pripovedovalec: Branko Jordan

Produkcija Uredništva igranega programa
Posneto v studiih Radia Slovenija januarja 2016

Uredništvo igranega programa